Source strings

4,068 Strings
100%
Browse Translate
18,869 Words
100%
123,831 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
4,068 18,869 123,831
All strings Browse Translate Zen
4,068 18,869 123,831
Read-only strings Browse Translate Zen
4,068 18,869 123,831
Translated strings Browse Translate Zen
303 1,724 11,324
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
38 205 1,479
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
93 482 3,477
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
178 1,061 6,537
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary CWork
main 100% 303

Summary

Project website www.cworkdnc.com
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
06/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,068 18,869 123,831
Translated 100% 4,068 100% 18,869 100% 123,831
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 4,068 100% 18,869 100% 123,831
Failing checks 7% 303 9% 1,724 9% 11,324
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,068 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

18,869
Hosted words
4,068
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added in the repository
Choix du format CNC :
TSaveFormat.Strings|fmSaveFormatlabel
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Choix du format d'enregistrement
TSaveFormat.Strings|fmSaveFormatlegend
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Offset du bit
TSIEMENSExpressionBuilder|lbMachineMemBitOffset.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Offset de l'octet
TSIEMENSExpressionBuilder|lbMachineMemByteOffset.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Type de donnée
TSIEMENSExpressionBuilder|lbMachineMemDataType.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Adresse
TSIEMENSExpressionBuilder|lbMachineMemAddr.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Mémoire Machine
TSIEMENSExpressionBuilder|rdDataKindMachineMem.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Données connues
TSIEMENSExpressionBuilder|rdDataKindPredefValues.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
Type de données :
TSIEMENSExpressionBuilder|lbSIEMENSDataKind.C
04/28/2026
User avatar None

Source string added in the repository
OK
TSIEMENSExpressionBuilder|btnValidate.C
04/28/2026
Browse all changes for this language